Il passaporto per i viaggi all'estero di un cittadino ucraino non indica mai l'esatto luogo di nascita del cittadino, bensì il Paese di nascita di quest'ultimo.

L'esatto luogo di nascita di un cittadino ucraino è indicato soltanto nel suo certificato di nascita.

Secondo quanto previsto dalle disposizioni della Convenzione riguardante l’abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri, adottata a l’Aja il 5 ottobre 1961, perché un documento rilasciato da un'autorità ucraina sia valido in Italia, esso deve recare una postilla attestante la veracità della firma e l’autenticità del sigillo onde l’atto è munito. Pertanto, un cittadino che deve far valere in Italia un atto o documento pubblico rilasciato in Ucraina, deve recarsi presso l’Autorità competente in Ucraina per ottenere l’apostille.

Tale documento deve essere accompagnato da una traduzione in lingua italiana eseguita dal relativo esperto iscritto all’albo dei Periti di professione presso il Tribunale o la CCIAA locale. 

➤Scarica il documento ufficiale